Отправлено: 13.02.09 10:22. Заголовок: Дж. Б. Пристли. "Не будите спящую собаку". Фреда - 1

"Не будите спящую собаку"

Режиссер - Ольга Шведова
Художник - Константин Розанов
Художник по костюмам - Янина Кремер

Пьеса «Опасный поворот», по которой поставлен спектакль «Не будите спящую собаку», была написана Джоном Бойнтоном Пристли в 1932 году. Переведенная на многие языки, эта драма обрела огромную популярность. В советском кинематографе известен фильм Владимира Басова, где сам он сыграл одну из главных ролей. Литературоведы в один голос утверждают, что это самое яркое и достойное произведение Пристли.

«Миленькая маленькая компания», собравшись в доме издателя Роберта Кэплена и его жены Фреды, весело беседует и обменивается сплетнями. Но только до тех пор, пока темой разговора не становится «правда». Мужчины рассуждают, нужно ли «будить пса» – говорить правду, или иногда ее лучше скрыть… И их мнения расходятся. Роберт Кэплен уверен: нужно, чтобы рано или поздно все выходило наружу. Стэнтону кажется, что говорить правду — это все равно что делать опасный поворот на большой скорости. Хозяйка дома Фреда пытается перевести разговор на другую тему и предлагает гостям напитки и папиросы. Папиросы лежат в шкатулке, которая одной из присутствующих, Олуэн, кажется знакомой, — она уже видела эту красивую вещь у брата Роберта Мартина Кэплена, который застрелился год назад у себя в коттедже. Фреда утверждает, что это невозможно…

Так почему же застрелился интеллигентный, состоятельный, считавшийся добропорядочным Мартин Кэплен? Шаг за шагом один из героев добивается правды. Вместе с ним зритель будет распутывать клубок взаимоотношений, развязывать узелки секретов, погружаясь в захватывающий детективный сюжет, пока не выяснит, кто есть кто в этой «миленькой маленькой компании». Многое из тайного становится явным, только счастливым это не делает никого…

Джон Бойнтон Пристли "Опасный поворот"

 Отправлено: 14.02.09 16:43. Заголовок: What do you think wh..

What do you think which character Lena will play ?

 Отправлено: 17.02.09 00:59. Заголовок: Миха пишет: Sonya R..

Миха пишет:

цитата:

Sonya Rey пишет: цитата: Информация подтвердилась. Елена будет играть в этом спектакле Но вот где и когда это случится, я не знаю. Об остальном будет известно по факту. Отличная новость

Замечательно! Интересно, кого именно она будет играть? А телевизионный спектакль "Опасный поворот" я отлично помню. Прекрасная постановка и прекрасный актерский состав!

 Отправлено: 17.02.09 18:41. Заголовок: Из интервью Андрея Ч..

Из интервью Андрея Чернышова. Журнал «Отдохни» № 8.
Кстати сейчас с Леной Кориковой мы репетируем (выше он упоминал, что они вместе снимались в «Праве на любовь»).
-Вы играете влюблённых?
-В спектакле по пьесе Пристли «Не будите спящую собаку» (в оригинале пьеса называется «Опасный поворот») мой герой снова безответно влюблён. Но не в Лену (у неё другой кавалер), а в героиню Ольги Красько. В этой детективной истории всё завязано на игре страстей. Мужских и женских.
------------------------------------------

Пьеса в трех действиях

Действующие лица:

Роберт Кэплен.
Фреда Кэплен.
Бетти Уайтхауз.
Гордон Уайтхауз.
Олуэн Пиил.
Чарлз Трэвор Стэнтон.
Мод Мокридж.
---------------------------------
Интересно, кого всё-таки будет играть Лена.
По типажу Чернышов подходит на роль Роберта, тогда Красько – Бетти. Фреда – Блёданс / Тимофеева-Летуновская, и если на эту роль ещё одну актрису вводить не будут, то Лена – это Олуэн. Это было бы интересно – новый для Лены образ.

 Отправлено: 17.02.09 18:48. Заголовок: Миха, thanks! :sm47..

Миха, thanks!

Миха пишет:

цитата:

и если на эту роль ещё одну актрису вводить не будут, то Лена – это Олуэн. Это было бы интересно – новый для Лены образ.

And what kind of a character is Олуэн ?

 Отправлено: 17.02.09 18:56. Заголовок: blondy пишет: And w..

blondy пишет:

цитата:

And what kind of a character is Олуэн ?

Безнадёжно и безответно влюблённая женщина .

 Отправлено: 17.02.09 19:25. Заголовок: And who is she so de..

And who is she so desperately in love with?

 Отправлено: 17.02.09 19:51. Заголовок: blondy пишет: And w..

blondy пишет:

цитата:

And who is she so desperately in love with?

Роберта Кэплена.

 Отправлено: 17.02.09 22:12. Заголовок: Возможно, Бетти, хот..

Возможно, Бетти, хотя Олуэн было бы интереснее.

 Отправлено: 17.02.09 22:44. Заголовок: Царапка пишет: Возм..

Царапка пишет:

цитата:

Возможно, Бетти, хотя Олуэн было бы интереснее.

Мне кажется, что Красько больше подходит для Бетти, но всё может быть. Мне бы хотелось, чтобы Лена сыграла Олуэн.

 Отправлено: 17.02.09 23:58. Заголовок: Миха пишет: Мне бы ..

Миха пишет:

цитата:

Мне бы хотелось, чтобы Лена сыграла Олуэн.

Мне бы тоже очень хотелось, чтобы она играла именно Олуэн

 Отправлено: 18.02.09 02:53. Заголовок: А мне нравится эта О..

А мне нравится эта Олуэн, Олуэн Пилл...

 Отправлено: 21.02.09 05:57. Заголовок: Сколько предположени..

Сколько предположений было сделано

Фреду как-то сразу откинули.

Миха пишет (из интjavascript:pst3('%20 %20','','','','')ервью Чернышова):

цитата:

В спектакле по пьесе Пристли «Не будите спящую собаку» (в оригинале пьеса называется «Опасный поворот») мой герой снова безответно влюблён. Но не в Лену (у неё другой кавалер), а в героиню Ольги Красько.

Вот нет бы взять и сказать, кого он играет
Если только предположить, что Андрей играет Чарлза Стэнтона, то только в этом случае Ольга Красько может оказаться Олуэн.
Но предположить, что Ольга будет играть Олуэн, а Лене дадут роль Бетти, лично мне кажется невероятной. Разве что цвет волос ближе к оригиналу
Скорее Чернышов, соглашусь с Михой, по типажу ближе к Роберту. Тогда Красько точно должна быть Бетти. Да и она самая младшая из них

Вся их тесная компания состоит из безнадежно и безответно влюбленных Разве что покойник себя ничем не обременил.
Вот только Олуэн мне как-то ближе В ее любви я ей сочувствую, понимаю и сопереживаю, чего нет к остальным.

Дабы избежать вопросов: я тоже не знаю, кого играет Елена

 Отправлено: 25.02.09 20:30. Заголовок: Спектакль: "Не б..

Спектакль: "Не будите спящую собаку". 3 марта 2009 года в 19-00 в ЦНК, г. Ульяновск. В ролях: Татьяна Абрамова, Елена Корикова, Ольга Арнтгольц, Ольга Краско.

 Отправлено: 25.02.09 20:33. Заголовок: Еще немного информац..

Еще немного информации: газета "Антенна - Телесемь - Ульяновск". Билеты 300-800 рублей.

 Отправлено: 25.02.09 20:34. Заголовок: Если кому интересно ..

Если кому интересно то телефон для справок указан: 8 (код города 8422) 44-11-56.

 Отправлено: 25.02.09 20:34. Заголовок: Олеся, thanks for in..

Олеся, thanks for info

I assume you will go to watch it...
And definitely share your impressions with us....

 Отправлено: 25.02.09 20:54. Заголовок: Хотелось бы, чтобы к..

Хотелось бы, чтобы кто-нибудь сходил и прояснил: кто есть кто в этом спектакле
Ну и конечно хочется прочесть отзывы
Чувствую, в Москве еще не скоро он будет

 Отправлено: 25.02.09 21:18. Заголовок: Sonya Rey пишет: Чу..

Sonya Rey пишет:

цитата:

Чувствую, в Москве еще не скоро он будет

And where is Театр оперы и балета ?
Not in Moscow?
blondy пишет:

цитата:

4 марта в Театре оперы и балета - детективная история 'Не будите спящую собаку' по мотивам Дж.Б.Пристли

 Отправлено: 25.02.09 21:44. Заголовок: Так это ж в Чебоксар..

Так это ж в Чебоксарах, если я правильно поняла Конечно, могла бы попросить братика сходить на спектакль, но боюсь, что он совсем не театрал и не разделит моей радости

 Отправлено: 27.02.09 14:32. Заголовок: blondy пишет: 17 ма..

blondy пишет:

цитата:

17 марта в 19.00 - "Не будите спящую собаку" , «Fesco-Hall» , г. Владивосток

«Не будите спящую собаку»

Антрепризный спектакль по детективной пьесе Джона Пристли «Опасный поворот»
17 марта, «Fesco-Hall»
В спектакле заняты:
Ивар Калныньш
Елена Корикова
Татьяна Арнтгольц
Эвелина Блёданс
Светлана Тимофеева-Летуновская
Татьяна Абрамова
Ольга Артнтгольц
Светлана Иванова
Андрей Харитонов
Александр Рапопорт
Иван Жидков
и другие…

Режиссёр постановки Ольга Шведова
Художник-постановщик Константин Розанов
Художник по костюмам Яна Кремер

Издатель Роберт Кэплен и его жена Фреда тепло принимают в своем загородном доме друзей и родственников. Эта «миленькая маленькая компания», по словам одной гостьи, весело беседует и обменивается сплетнями. Пока темой разговора не становится «правда». Вместе с героями спектакля зритель будет распутывать клубок взаимоотношений, развязывать узелки секретов, погружаясь в захватывающий детективный сюжет.

Пьеса Джона Бойнтона Пристли «Опасный поворот» была написана в 1932 году. Переведенная на многие языки, эта драма обрела огромную популярность. Ее неоднократно экранизировали (фильм В.Басова) и ставили на телевидении. Из спектаклей на русской сцене следует выделить постановку, осуществленную Гр. Козинцевым (Ленинградский театр комедии, 1939 год.). Литературоведы уверенно утверждают, что самое яркое и достойное произведение Пристли.

В «Опасном повороте» органично сочетается казалось бы несоединимое: блистательно выстроенная интрига и тонкий психологизм в изображении человеческих судеб. Главной темой «Опасного поворота» является несоответствие между кажущимся благополучием существования персонажей и их подлинным бытием. Иллюзии вступают в неразрешимый конфликт с реальностью. Драматург защищает высокие нравственные идеалы, презирает проявления безнравственности в обществе.

Опасный поворот в жизни ожидает каждого из героев пьесы.

Почему застрелился интеллигентный, состоятельный, считавшийся добропорядочным во всем издатель Мартин Кэплан? Встретившиеся в доме его брата Роберта друзья Мартина постепенно добираются до сути происшедшего. Стремительное, непредсказуемое развитие событий подчинено решению сложных психологических задач.

Один из героев занимается вечным поиском – он добивается правды, пытается выяснить, кто есть кто. В результате, многое из тайного становится явным, вот только счастливым это не делает никого.

Эвелина Бледанс о спектакле:
Серьезный драматический спектакль. Работать в этом проекте мне очень интересно. Все-таки – это не развлекательный жанр. Мне очень приятно оказаться на одной сцене с такими замечательными партнерами как Ивар Калныньш, Татьяна Абрамова, Таня Арнтгольц, Георгий Тараторкин.

Начало в 19:00
Стоимость билетов от 500 до 1500 рублей
Заказ билетов по тел.: 51-78-38, 51-17-79

koncertvl.ru